Curiosidades sobre 29 de Fevereiro, ‘the leap day’!

Dia 29 de Fevereiro, é um dia especial pra todo mundo porque acontece só a cada quatro anos. Pra mim é mais ainda porque meu filho nasceu neste dia! No Brasil não me lembro de que este dia tenha um nome especial, mas em inglês é chamado de ‘Leap Day’, assim como o ano bissexto é ‘Leap Year’ e os que nascem em 29 de … Continuar lendo Curiosidades sobre 29 de Fevereiro, ‘the leap day’!

O Natal está no ar

A música do Natal está no ar!

O clima de Natal está no ar! Por aqui ele começa bem cedo, competindo em outubro com o Halloween, e quando passa o Halloween…então ehh Natal!!!! Uma das tradições de Natal que eu mais gosto aqui no Reino Unido, e que me faz entrar no clima natalino, são as músicas natalinas. Tem até uma rádio especial que toca somente músicas natalinas 24 h por dia … Continuar lendo A música do Natal está no ar!

A incrível árvore da cortiça

Na minha primeira viagem à Europa há muito tempo atrás, eu li uma reportagem na revista de bordo da TAP sobre a extração de cortiça em Portugal e fiquei impressionada. Eu não imaginava que a cortiça era a casca de uma árvore! Desde então eu sempre desejei conhecer uma árvore de cortiça pessoalmente, e este ano na minha visita ao Algarve, em Portugal, eu tiquei … Continuar lendo A incrível árvore da cortiça

The Royal Edinburgh Military Tattoo, a famosa apresentação de bandas militares em Edimburgo

the royal edimburgh military tattoo The Royal Edinburgh Military Tattoo é um evento com apresentação de bandas militares escocesas e de vários outros países, que unindo música, dança e coreografias absolutamente sincronizadas se tornou um dos espetáculos mais populares do mundo. O show é apresentado no pátio frontal do Castelo de Edimburgo, que é o principal e mais visitado monumento histórico da Escócia, e além … Continuar lendo The Royal Edinburgh Military Tattoo, a famosa apresentação de bandas militares em Edimburgo

Culross, famosa vila escocesa do século 17

Culross é o exemplo mais completo de uma vila escocesa dos séculos 17 e 18. No século 17 foi um importante porto para comercializar sua extração de carvão, e a produção de sal através do processo de evaporação da água marinha em panelas aquecidas. Atualmente Culross é uma vila tranquila, muito bem conservada, e um dos principais pontos turísticos da Escócia. Fica a cerca de … Continuar lendo Culross, famosa vila escocesa do século 17

New Lanark, comunidade modelo no século XIX

New Lanark , uma comunidade modelo do século XIX

New Lanark , uma comunidade modelo do século XIX. New Lanark é uma vila no condado de Lanarkshire a 40 km de Glasgow, que foi fundada em 1785 para abrigar as fiações de algodão movidas pelas águas do rio Clyde, e seus trabalhadores. Em 1820 New Lanark era o maior centro de produção de algodão da Escócia, e contava com uma população de cerca de … Continuar lendo New Lanark , uma comunidade modelo do século XIX

Post fixo

Hogmanay, e a famosa ‘Valsa da Despedida’

Hogmanay é a palavra que se usa na Escócia para se referir ao ‘ultimo dia do ano’, e a todas as festas relacionadas ao Ano Novo. A origem desta palavra tem várias versões, e a maioria delas diz que a palavra vem da época em que os Vickings habitaram estas terras. Definições a parte, o Hogmanay é uma festa muito popular na Escócia e no mundo, … Continuar lendo Hogmanay, e a famosa ‘Valsa da Despedida’

Cartão de Natal com a representação dos 12 Days of Christmas

Twelve Days of Christmas (Doze dias do Natal)

No meu primeiro Natal na Escócia eu ganhei de uma amiga escocesa o cartão de Natal da foto, e fiquei curiosa para entender o significado dos 12 desenhos. Descobri que representam uma famosa música de Natal inglesa escrita no século 16. A música se chama  Twelve Days of Christmas (Doze dias de Natal), e foi escrita na época em que os católicos romanos eram perseguidos pelos anglicanos no … Continuar lendo Twelve Days of Christmas (Doze dias do Natal)

St.Andrew’s Day, dia importante para os escoceses

Saint Andrew (Santo André, em Português) é o padroeiro da Escócia,  e 30 de Novembro, é o St.Andrew’s Day (Dia de St.Andrew). Aqui na Escócia é considerado bank holiday, um feriado opcional para empregadores e funcionários. Isto é comum por aqui. Segundo o Cristianismo, Saint Andrew foi um dos 12 apóstolos de Jesus, e nasceu na Galiléia, onde hoje é a Palestina. Ele é considerado padroeiro … Continuar lendo St.Andrew’s Day, dia importante para os escoceses